Voilà Hotel Rewards

Delta SkyMiles®

Redeem your VOILÀ points for miles through our partnership with the Delta SkyMiles® program

Now in its 28th year, the award-winning Delta SkyMiles® program is one of the longest-running and most successful loyalty programs in the travel industry. It was named "Best U.S. Frequent Flyer program" for 2007 and 2008 by readers of Executive Traveler magazine and "Best Frequent Flyer Program" for 2006 and 2007 by Business Traveler magazine.

Delta Air Lines is the world's No. 1 airline. From its hubs in Atlanta, Cincinnati, Detroit, Memphis, Minneapolis-St. Paul, New York-JFK, Salt Lake City, Paris-Charles de Gaulle, Amsterdam and Tokyo-Narita, Delta, its Northwest subsidiary and Delta Connection carriers offer service to 355 destinations in 64 countries and serve more than 170 million passengers each year.

VOILÀ members may redeem 9 VOILÀ points for each mile. All SkyMiles program rules apply. To review the rules, please visit delta.com/memberguide. Please allow 4-6 weeks after qualification for miles to post to your account.

Mexicana GO

Exchange your VOILÀ for MexicanaGO Points, redeemable for free flights anywhere Mexicana Airline flies.

Mexicana Airlines, Mexico’s leading airline, has been earning the trust and loyalty of its passengers for almost 90 years, preserving the best of its essence, while positioning itself as a dynamic, efficient company. This successful marriage of tradition and innovation is one reason Mexicana Airlines was invited to join oneworld®, the world’s leading alliance of quality airlines, which enables its member airlines to offer their customers more services and benefits than any airline can provide on its own, including a broader route network, more opportunities to earn and redeem frequent flyer miles and points and access to some 550 airport lounges worldwide. oneworld also offers more alliance fares than any of its competitors. In 2009, Mexicana boarded over 11.1 million passengers and currently serves some 50 destinations in Mexico, Central America, South America, the Caribbean and Europe. Its 69-strong fleet of hi-tech aircraft makes 200 takeoffs and landings a day on average. The company boasts the best maintenance base in all of Latin America, staffed by highly skilled mechanics. In addition to being certified as a Socially Responsible Company, Mexicana has won several major industry awards over the decades, including the World Travel Award for “Leading Airline in Mexico and Central America”, which it has taken home on no less than 11 occasions. MexicanaClick was launched in 2005 to serve the domestic market and currently operates a total of 27 routes. MexicanaLink, the group’s regional carrier, made its debut in 2009 and already flies to 21 destinations. MexicanaClick and MexicanaLink will both be joining oneworld as affiliates. www.mexicana.com

TheFirstClub.com

music, games, mobile content

Stay entertained during your travels! TheFirstClub.com is an entertainment download platform where you can access music, PC games, mobile content - and soon movies - when redeeming promotional vouchers earned through our VOILÀ Hotel Rewards programme. By creating an account on TheFirstClub.com and redeeming vouchers, you accumulate ClubCoins. Then you simply select a content of your choice to download which your balance of ClubCoins allows for. You are being immediately rewarded, downloading digital content that suits your personal taste. From classic to cutting edge, the digital content you’ll want to listen to, watch or play are all just a few ClubCoins away. For example:

• 10 ClubCoins = 1 Song,
• 60+ Club Coins = 1 Game
• 75+ Club Coins = 1 Computer Program.